Audiovisual

Websites en Desktop Publishing (DTP).

A multilingual website requires a good understanding of the culture of the target groups. We are able to deal with this matter.  We collaborate closely with a team of webmasters and can therefore create your webpage in Arabic.

We also offer an outstanding service regarding multilingual desktop publishing for your leaflets and brochures.  All DTP assignments are carried out in Arabic in a professional way.

We can enhance your presentations to make them look proficient.


Video and sound recording

Arabic Translations Belgium (ATB) is also specialized in subtitling/dubbing in Arabic of Dutch or English films or vice versa.  Furthermore it is possible to shoot a professional video film of any events of your choice which will be eventually provided with subtitles or Arabic comments. A promotional dvd or blu-ray is ideal to promote your business or your services in the Middle East.

We also realize messages for answering machines.

The recordings can be delivered as a wma or a mp3 file.

Click here for listening to an Arabic voice over.

Click here for watching a video sample.



ATB bvba - Willibrordusstraat 21, 2560 Nijlen, BelgiŽ - Tel: 03 458 39 22 - VAT: BE0895941587 - info@arabictranslations.be